Lilo och Nani är sju veckor gamla nu. De har fått en större yta att röra på sig och fått komma ut i köket. Det tycker de är jätteroligt, att få springa så det ryker. Pappa Toulouse älskar dem och leker mer än gärna med dem.